千里之外 (A Thousand Miles Apart)

你在海的那一边 我在山的这一端
千里之外的距离 but I can feel your presence
同一轮明月照着 不同的地方
你看到的星空 跟我的不一样
But the red thread connecting us 从来没有松
时差颠倒了 我们的白天和黑夜
When you wake up 我准备要去睡
想念在寂静里 放大了好几倍
每次听到你声音 my heart finds its peace
红线虽然看不见 但我知道它没断裂
千里之外 心却在一起
距离拉不断 这条红色的轨迹
千里之外 你在我梦里
等到云散月明 我们终会相遇
Oh~ 千里之外不算远
因为这条红线 把我们的心连在一起不会散
千里之外 我能感受 你的温暖
看着手机里 你的照片发呆
想象你现在 是不是也在等待
每个城市的风景 都让我想起你
Walking down these streets 感觉你就在这里
虽然触摸不到 但灵魂已经相连
也许分离 是为了重逢
也许距离 让爱更加浓
红线不会因为拉长 就消失 no no
它只会更坚韧 更紧 hold on tight
千里之外 心却在一起
距离拉不断 这条红色的轨迹
千里之外 你在我心里
等到春暖花开 我会飞到你那里
千里之外 不算什么距离
因为我们的爱 跨越了时空和天际
Oh~ 等我 我会回到你身边
红线永远不会断 我们永远不会散 oh